Nayah, the 1999 French Eurovision hopeful, is back under the spotlights thanks to a new reality TV show broadcast on