This year’s Melodifestivalen see a wide use of the f-word, during the presentation or within the lyrics of a couple of entries. As this is against the EBU rules regarding a Eurovision entry, Robin Bengtsson already prepares for a case of winning the Swedish ticket to Kyiv.

Lisa Ajax, qualified to the Andra chansen (Second chance) round from Semifinal 2 is repeating the word fuck no less than ten times in her song I don’t give a. Robin Bengtsson, using the same word in this song I can’t go on, has qualified direct to the final from last Saturday’s semifinal.

Both Lisa and Robin were criticized for the use of the word and Robin spent the day yesterday recording a new version, introducing the word freaking instead.

Min måndag. Vad gör ni?

Ett inlägg delat av Robin Bengtsson (@robinbengtssons)

“I’m not changing it because I have to. But I want to – if for example I’m winning the contest and will go to Eurovision – I can’t sing it as it is and then I’ll be forced to change the word. So I decided to do it now, and radio stations in other countries don’t play songs with this word, so there must be a radio edit.”, said Robin in an interview on the TV show Breaking news on Swedish Channel 5.

It is not the first time that such a change happens in the Eurovision world as Silvia Night from Iceland had to do the same move with her entry Congratulations in 2006.

The new version of I can’t go on will already be featured during the final of Melodifestivalen 2017, on 11 March.


Gil is 23 years old, grew up in Israel and lives in Sweden. He began following the Eurovision Song Contest at the age of five, when the contest was held in Jerusalem in 1999. Gil joined the ESCToday team in March 2008, shortly after co-hosting the Israeli national selection that year.