Athens 2006: Albania

by Sietse Bakker 140 views

In cooperation with our partners songfestival.web-log.nl, we present you one of the 2006 Eurovision Song Contest participants each day from now on. Today: Albania!

Semifinal, spot 6 in the running order
Performer: Luiz Ejlli
Song: Zjarr e ftohtë
Lyrics: Floran Kondi
Music: Klodian Qafoku
Official website:
Best result: : 7th in 2004
Broadcaster: RTSH
Multimedia: video/audio

Albania and the Eurovision Song Contest
Albania picked its 2006 Eurovision Song Contest representative during the Festival i Kenges. During two semifinals with 17 participants each, on 16th and 17th December, the final with 20 contestants took part one day later. Luiz Ejlli won.

Luiz Ejlli
Luiz was born on 12th July, 1985, in Shkodra. In 2004 he took part in Ethet e së premtes mbrëma, the Albanian version of Pop Idol. Last year, he already took part in the Albanian national selection for the Eurovision Song Contest, but came second after Ledina Çelo. This year's Albanian entry will not be translated into English, and thus it will be the first time the Albanian language can be heard at the contest.

Zjarr e ftohtë
Humbem të harroj
Mos m�i rëndo më ditët
Gjithçka është e kot
S�e kuptoj.
Lodhem të harroj
Me kohën vras kujtimet
Ne në zjarr jemi te ftohtë
Duhet te ikësh, vritem
Shoh dhe më verbon
Jemi në zjarr e kërkojmë ftohtë
E në rrëmbime jemi
Veten e frenoj
I trembem zemrës time që të do!

E ndihem
Zjarr e ftohtë
S�mundem dot
Shpresën unë te ty e humba
Zemëro, më ndihmo
Të largohem se të dua
Zjarr e ftohtë
Lodhem kot
Jam aty në buzët e tua
Tretem aty
Se ky shpirti im të ndjen

Çdo gjë është e kot
Zemra kërkon të gjej stacion
Tek ty ndalon
Se gjithë mendimet ëndërrat
Veç në ty jetojnë
Dua të puth por s�mundem dot
Pa ty unë jetën time
S�mundem ta kuptoj
I trembem zemrës time që të do

What do you think about this Eurovision Song Contest entry? Discuss it here!

ESCToday is growing and always looks for new members to join our team! Feel free to drop us a line if you're interested! Use the Contact Us page or send us an email at [email protected]!